Lizard Head

💡 The trail to Lizard Head felt friendlier than the map suggested until the final pitch introduced humility with one decisive gust.

مسیر لیزارد هد (Lizard Head) از آنچه نقشه نشان می‌داد، دوستانه‌تر به نظر می‌رسید تا اینکه در آخرین گام، با یک وزش باد قاطع، فروتنی و فروتنی به ما دست داد.

💡 Three mountain pass roads in southwestern Colorado - Wolf Creek, Red Mountain and Lizard Head - were temporarily closed Monday morning so crews could trigger avalanches and avoid natural slides.

سه جاده کوهستانی در جنوب غربی کلرادو - ولف کریک، رد مانتین و لیزارد هد - صبح دوشنبه به طور موقت بسته شدند تا ماموران بتوانند بهمن را مهار کرده و از رانش‌های طبیعی جلوگیری کنند.

💡 Storm clouds snagged on Lizard Head at dusk, draping the peak in colors that made hikers reconsider both forecasts and dinner plans.

ابرهای طوفانی هنگام غروب به قله لیزارد هد (Lizard Head) رسیدند و قله را با رنگ‌هایی پوشاندند که باعث شد کوهنوردان هم در پیش‌بینی‌ها و هم در برنامه‌های شام تجدیدنظر کنند.

💡 On the drive to West Sedona she pointed out the striking red-rock formations including Thunder Mountain, Lizard Head and Chimney Rock.

در مسیر رانندگی به سمت وست سدونا، او به سازندهای صخره‌ای قرمز خیره‌کننده از جمله کوه تندر، سر مارمولک و صخره دودکش اشاره کرد.

💡 We camped below Lizard Head and woke to marmots whistling reveille, their alerts bouncing between cliffs like excited rumors.

ما پایین لیزارد هد اردو زدیم و با صدای سوت زدن موش‌های صحرایی از خواب بیدار شدیم، صدای هشدارشان مثل شایعات هیجان‌زده بین صخره‌ها می‌پیچید.

💡 And that was when the Espinoza family first began to question what they had scattered on Lizard Head Pass.

و آن زمانی بود که خانواده اسپینوزا برای اولین بار شروع به زیر سوال بردن آنچه که در گذرگاه لیزارد هد پراکنده کرده بودند، کردند.