Little Boy

💡 "He was brave and resilient with a strong character," Mr Justice Griffiths said, adding that "the people hitting him didn't like the little boy standing up for himself".

آقای جاستیس گریفیتس گفت: «او شجاع و مقاوم با شخصیتی قوی بود» و افزود: «کسانی که او را کتک می‌زدند از اینکه پسر کوچک از خودش دفاع می‌کرد خوششان نمی‌آمد.»

💡 "It's beautiful, my little boy is going to love it," she smiles.

او لبخند می‌زند و می‌گوید: «خیلی زیباست، پسر کوچولوی من عاشقش می‌شود.»

💡 Grandma’s lullaby began with Little Boy Blue and a whispered hush.

لالایی مادربزرگ با آهنگ «پسر کوچولوی آبی» و زمزمه‌ی سکوت شروع شد.

💡 Russ was just a kid when this happened to him and, in some ways, he’s still the little boy that used to love playing this game.

راس وقتی این اتفاق برایش افتاد فقط یک بچه بود و از بعضی جهات، او هنوز همان پسر بچه‌ای است که عاشق این بازی بود.

💡 The little boy who kept him for the last 17 years is now headed off to college, and at his graduation party, he brought Walter out of his bedroom and asked my mom to deliver him to my little boy.

پسر کوچکی که ۱۷ سال از او نگهداری کرده بود، حالا دارد به دانشگاه می‌رود، و در جشن فارغ‌التحصیلی‌اش، والتر را از اتاق خوابش بیرون آورد و از مادرم خواست که او را به پسر کوچکم تحویل دهد.