nuclear fuel

💡 Iran subsequently ignored some of the deal's restrictions and enriched more and more uranium nuclear fuel.

ایران متعاقباً برخی از محدودیت‌های این توافق را نادیده گرفت و سوخت هسته‌ای اورانیوم را بیشتر و بیشتر غنی‌سازی کرد.

💡 Inside one or more large reactor vessels, atoms of nuclear fuel are split, releasing a large amount of heat.

درون یک یا چند مخزن بزرگ راکتور، اتم‌های سوخت هسته‌ای شکافته می‌شوند و مقدار زیادی گرما آزاد می‌کنند.

💡 Procurement teams source nuclear fuel under strict oversight, coordinating enrichment, fabrication, and transport.

تیم‌های تدارکات، سوخت هسته‌ای را تحت نظارت دقیق تهیه می‌کنند و غنی‌سازی، ساخت و حمل و نقل را هماهنگ می‌کنند.

💡 Spent nuclear fuel demands robust storage and monitoring across decades, with clear communication to surrounding communities.

سوخت هسته‌ای مصرف‌شده نیازمند ذخیره‌سازی و نظارت قوی در طول دهه‌ها، همراه با ارتباط شفاف با جوامع اطراف است.

💡 The EU's reliance on Russian gas, oil and nuclear fuel poses "risks to our economic security" and financially supports Russia's war economy, the report said.

در این گزارش آمده است که وابستگی اتحادیه اروپا به گاز، نفت و سوخت هسته‌ای روسیه «خطراتی برای امنیت اقتصادی ما» ایجاد می‌کند و از نظر مالی از اقتصاد جنگی روسیه حمایت می‌کند.

💡 Researchers test accident-tolerant nuclear fuel claddings to improve resilience under extreme conditions.

محققان روکش‌های سوخت هسته‌ای مقاوم در برابر حادثه را برای بهبود تاب‌آوری در شرایط سخت آزمایش می‌کنند.