literacy

🌐 سوادآموزی

۱) «سواد خواندن و نوشتن»؛ توانایی خواندن و نوشتن متن ساده. ۲) در ترکیب‌ها: مهارت/سواد در حوزه‌ای خاص (digital literacy = سواد دیجیتال، financial literacy = سواد مالی).

اسم (noun)

📌 کیفیت یا وضعیت سواد، به ویژه توانایی خواندن و نوشتن.

📌 دارا بودن تحصیلات.

📌 دانش یک فرد در یک موضوع یا زمینه خاص.

جمله سازی با literacy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Nowadays, neighborhood libraries host repair cafés, digital literacy classes, and joyful story times that welcome families of every shape.

امروزه، کتابخانه‌های محله میزبان کافه‌های تعمیرات، کلاس‌های سوادآموزی دیجیتال و دوره‌های شاد قصه‌گویی هستند که از خانواده‌ها با هر تیپ و قیافه‌ای استقبال می‌کنند.

💡 Threets is a librarian and advocate for literacy, and currently serves as the resident librarian for PBS Kids.

تریتس کتابدار و مدافع سوادآموزی است و در حال حاضر به عنوان کتابدار مقیم برای PBS Kids فعالیت می‌کند.

💡 They didn’t need education or financial literacy; they were homeowners, recipients of generational wealth and established there.

آنها به تحصیلات یا سواد مالی نیازی نداشتند؛ آنها صاحب خانه بودند، دریافت‌کننده ثروت نسلی و در آنجا مستقر شده بودند.

💡 When funding wobbled, data from literacy hour—attendance, fluency gains, and calmer classrooms—helped administrators defend schedules that honor language as infrastructure, not ornament.

وقتی بودجه متزلزل شد، داده‌های مربوط به ساعات سوادآموزی - حضور و غیاب، افزایش روانی کلام و کلاس‌های درس آرام‌تر - به مدیران کمک کرد تا از برنامه‌هایی دفاع کنند که به زبان به عنوان زیرساخت، نه زینت، احترام می‌گذارند.

💡 Library programs treat literacy as community infrastructure, pairing story time with job applications and tax forms.

برنامه‌های کتابخانه‌ای، سوادآموزی را به عنوان زیرساخت جامعه در نظر می‌گیرند و زمان قصه‌گویی را با درخواست‌های شغلی و فرم‌های مالیاتی همراه می‌کنند.

💡 After decades of debate over how to teach reading, a new bill aims to use phonics to solve the state’s literacy crisis.

پس از دهه‌ها بحث بر سر نحوه آموزش خواندن، لایحه جدیدی با هدف استفاده از آواشناسی برای حل بحران سوادآموزی ایالت ارائه شده است.