lipopolysaccaride

💡 Scientists handling lipopolysaccaride wear respect on their sleeves, because cell cultures can overreact dramatically to tiny amounts.

دانشمندانی که با لیپوپلی‌ساکارید سروکار دارند، بسیار محتاط هستند، زیرا کشت‌های سلولی می‌توانند به مقادیر بسیار کم آن واکنش شدیدی نشان دهند.

💡 The intern misspelled lipopolysaccaride on the slide, but nobody missed the point: bacterial coats can trigger fierce immune alarms if they breach proper barriers.

کارآموز روی اسلاید، لیپوپلی‌ساکارید را اشتباه نوشته بود، اما نکته‌ی اصلی از قلم نیفتاد: پوشش‌های باکتریایی اگر از موانع مناسب عبور کنند، می‌توانند آلارم‌های ایمنی شدیدی را فعال کنند.

💡 A control test with lipopolysaccaride demonstrated the assay’s sensitivity, calibrating expectations before expensive samples entered the queue.

یک آزمایش کنترل با لیپوپلی‌ساکارید، حساسیت این روش را نشان داد و انتظارات را قبل از ورود نمونه‌های گران‌قیمت به صف، کالیبره کرد.