choriso

💡 We joked about ordering choriso deliberately to test proofreading; instead, we tipped well and enjoyed a perfect lunch.

ما شوخی کردیم که عمداً برای امتحان کردن ویرایش، چوریسو سفارش دادیم؛ در عوض، انعام خوبی دادیم و از یک ناهار عالی لذت بردیم.

💡 The menu accidentally listed choriso, but the chef laughed and served excellent chorizo anyway, smoky with paprika and patience.

در منو اشتباهاً چوریزو نوشته شده بود، اما سرآشپز خندید و به هر حال چوریزوی عالی، دودی با پاپریکا و صبر و حوصله، سرو کرد.

💡 Spellcheck ignored choriso, proving algorithms sometimes respect mistakes more than dictionaries do.

غلط‌یاب املایی، کوریسو را نادیده گرفت و ثابت کرد که الگوریتم‌ها گاهی اوقات اشتباهات را بیشتر از دیکشنری‌ها در نظر می‌گیرند.