polony

💡 Mr Motsoaledi said a ready-to-eat sausage known as polony, made by Enterprise Food and RCL Foods, would be recalled from stores.

آقای موتسوالدی گفت سوسیس آماده مصرف به نام پولونی که توسط شرکت‌های انترپرایز فود و آر سی ال فودز تولید می‌شود، از فروشگاه‌ها جمع‌آوری خواهد شد.

💡 Street vendors fry polony with onions and chakalaka, a budget feast with bold swagger.

فروشندگان خیابانی پولونی را با پیاز و چاکالاکا سرخ می‌کنند، یک ضیافت اقتصادی با غروری جسورانه.

💡 A polony sarmie tasted like summers that smelled of sunscreen and petrol.

یک سارمی پولونی مزه‌ی تابستان‌هایی را می‌داد که بوی کرم ضد آفتاب و بنزین می‌دادند.

💡 Tripe and cowheel are regarded as dainties, and there is the whole range of mysterious English preparations of questionable meat, from sausage and polonies to saveloys and cheap pies.

سیرابی و گوشت چرخ‌کرده جزو غذاهای لذیذ محسوب می‌شوند، و طیف وسیعی از غذاهای مرموز انگلیسی با گوشت‌های مشکوک وجود دارد، از سوسیس و پولونی گرفته تا سیولولی و پای‌های ارزان.

💡 Here, whilst I left the little girl innocently eating a polony in the front shop, I and Boroughbridge retired with the boy into the back parlour, where Mrs. Boroughbridge was playing cribbage.

اینجا، در حالی که دخترک را بی‌گناه در حال خوردن پولونی در مغازه جلویی تنها گذاشتم، من و بوروبریج به همراه پسرک به سالن پشتی رفتیم، جایی که خانم بوروبریج مشغول بازی کریباژ بود.

💡 Nutritionists suggest balancing polony treats with fresh salads, turning nostalgia into a workable lunch.

متخصصان تغذیه پیشنهاد می‌کنند که خوراکی‌های خوشمزه‌ی پولونی را با سالادهای تازه متعادل کنید و نوستالژی را به یک ناهار مفید تبدیل کنید.