lip-read

💡 Coaches lip read opposing dugouts, though teams increasingly hide signals behind clipboards and humor.

مربیان، بازیکنان حریف را لب‌خوانی می‌کنند، هرچند تیم‌ها به‌طور فزاینده‌ای سیگنال‌ها را پشت تخته‌های یادداشت و طنز پنهان می‌کنند.

💡 Volunteers helped students lip read during masked rehearsals, developing backup strategies for cues usually delivered by expression.

داوطلبان در طول تمرین‌های ماسک‌دار به دانش‌آموزان در لب‌خوانی کمک کردند و استراتژی‌های پشتیبان برای نشانه‌هایی که معمولاً با بیان بیان می‌شوند، توسعه دادند.

💡 She learned to lip read patiently, turning noisy classrooms into manageable spaces.

او یاد گرفت که با صبر و حوصله لب خوانی کند و کلاس‌های درس پر سر و صدا را به فضاهایی قابل کنترل تبدیل کند.

💡 As a child, I learned to lip-read, to parse words from lip movements and shreds of residual hearing.

در کودکی لب‌خوانی یاد گرفتم، کلمات را از روی حرکات لب و باقیمانده‌ی شنوایی‌ام تجزیه و تحلیل کنم.

💡 "I'm socially active and I'm constantly having to lip-read. Being in group situations, I'm having to really focus on one person's voice, so I can miss out on many conversations."

«من از نظر اجتماعی فعال هستم و دائماً مجبورم لب‌خوانی کنم. در موقعیت‌های گروهی، مجبورم واقعاً روی صدای یک نفر تمرکز کنم، بنابراین ممکن است مکالمات زیادی را از دست بدهم.»

💡 She doesn't understand why he can't simply lip-read everything: "It always seems like people can lip-read more in the movies."

او نمی‌فهمد که چرا او نمی‌تواند همه چیز را به سادگی لب‌خوانی کند: «همیشه به نظر می‌رسد که مردم در فیلم‌ها بیشتر می‌توانند لب‌خوانی کنند.»