lino

💡 In the lino cut process, material removal from the plate paradoxically adds to the visual image when it is printed.

در فرآیند برش لینو، برداشتن مواد از روی کلیشه به طرز متناقضی به تصویر بصری هنگام چاپ می‌افزاید.

💡 But by the 1990s, attitudes—at least in America—shifted, leaving lino in limbo.

اما تا دهه ۱۹۹۰، نگرش‌ها - حداقل در آمریکا - تغییر کرد و لینو را در برزخ قرار داد.

💡 We rolled out new lino in the studio, turning splattered concrete into a surface that invited bare feet.

ما در استودیو لینوی جدیدی پهن کردیم و بتن پاشیده شده را به سطحی تبدیل کردیم که پاهای برهنه را به خود جذب می‌کرد.

💡 A thrift store sold patterned lino offcuts we transformed into coasters and cheerful drawer liners.

یک مغازه دست دوم فروشی، پارچه‌های لینو طرح‌داری می‌فروخت که ما آنها را به زیرلیوانی و آستر کشوهای زیبا تبدیل کرده بودیم.

💡 The rental’s kitchen had cheerful lino that forgave spills and late-night dancing equally.

آشپزخانه‌ی خانه‌ی اجاره‌ای کفپوش لینوی شادی داشت که ریخت و پاش و رقص آخر شب را به یک اندازه تحمل می‌کرد.

💡 He told the court: "In many rooms, the walls were cracked and in the kitchen the lino was rising so you had to walk carefully to avoid tripping on it."

او به دادگاه گفت: «در بسیاری از اتاق‌ها، دیوارها ترک خورده بودند و در آشپزخانه، کفپوش‌ها بالا می‌آمدند، بنابراین باید با احتیاط راه می‌رفتید تا از زمین خوردن روی آنها جلوگیری کنید.»