line copy

🌐 کپی خط

نسخهٔ خطی (برای چاپ)؛ طرح، متن یا تصویرِ اصلی که فقط از خطوط تشکیل شده و برای تکثیر مستقیم (مثلاً با اسکن/کلیشه‌سازی) استفاده می‌شود، نه عکس‌های تونالی و سایه‌دار.

اسم (noun)

📌 یک سند، نقاشی یا مانند آن، متشکل از دو تُن، مانند سیاه و سفید، بدون درجه‌بندی‌های میانی.

جمله سازی با line copy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We printed from line copy onto vellum, layers aligning like patient ghosts.

ما از روی خط روی پوست چاپ کردیم، لایه‌ها مثل ارواح صبور در یک راستا قرار گرفتند.

💡 But so many women were buying and wearing boys' sizes that two years later Bass launched a feminine version that was a line for line copy of the original.

اما آنقدر زنان سایز پسرانه می‌خریدند و می‌پوشیدند که دو سال بعد، باس نسخه‌ی زنانه‌اش را که کپیِ بی‌چون‌وچرای نسخه‌ی اصلی بود، روانه‌ی بازار کرد.

💡 The scanner’s settings must match line copy, or halftone artifacts will creep in and make clean drawings look tired.

تنظیمات اسکنر باید با کپی خطوط مطابقت داشته باشد، در غیر این صورت، آثار نیم‌رنگی به طرح نفوذ کرده و باعث می‌شوند طرح‌های تمیز، خسته‌کننده به نظر برسند.

💡 Restorers traced the mural’s figures as line copy first, preserving outlines before color decisions.

مرمتگران ابتدا اشکال نقاشی دیواری را به صورت خطی کپی کردند و قبل از تصمیم‌گیری در مورد رنگ، خطوط بیرونی را حفظ کردند.

سكن یعنی چه؟
سكن یعنی چه؟
دودول یعنی چه؟
دودول یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز