limit man

💡 “The sky is the limit, man. We’re just working real hard, taking whatever the defense gives us,” said Jeffery.

جفری گفت: «هیچ محدودیتی وجود ندارد، رفیق. ما فقط سخت تلاش می‌کنیم و هر چه خط دفاعی به ما بدهد را می‌پذیریم.»

💡 Being the limit man isn’t a guarantee; pacing, wind, and nerves rearrange certainty into folklore quickly.

انسانِ محدود بودن تضمینی نیست؛ سرعت، باد و اضطراب، قطعیت را به سرعت در فرهنگ عامه جای می‌دهند.

💡 Newspapers once profiled the limit man before country carnivals, debating whether courage could convert early meters into an upset.

روزنامه‌ها زمانی قبل از کارناوال‌های روستایی، مردِ حد نصاب را معرفی می‌کردند و بحث می‌کردند که آیا شجاعت می‌تواند ضربات اولیه را به یک غافلگیری تبدیل کند یا خیر.

💡 In an Australian handicap footrace, the limit man starts from the most generous mark, a strategic position that still demands nerve when faster sprinters thunder from behind.

در یک مسابقه دو معلولین استرالیایی، بازیکن خط پایان از نقطه شروع می‌کند، یک موقعیت استراتژیک که هنوز هم وقتی دوندگان سرعت از پشت سر رعدآسا می‌تازند، به شجاعت نیاز دارد.

💡 “The sky is the limit, man,” wide receiver Alshon Jeffery said.

آلشون جفری، دریافت‌کننده‌ی توپ، گفت: «آسمان هیچ محدودیتی ندارد، رفیق.»

💡 “The sky is the limit, man. We’re just working real hard, taking whatever the defense gives us,” said Jeffery.

جفری گفت: «هیچ محدودیتی وجود ندارد، رفیق. ما فقط سخت تلاش می‌کنیم و هر چه خط دفاعی به ما بدهد را می‌پذیریم.»