Life is short; art is long

🌐 زندگی کوتاه است؛ هنر طولانی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 کار خوب برای به انجام رساندن زمان زیادی می‌برد. قدیمی‌ترین نسخه از این ضرب‌المثل معروف که ما می‌شناسیم، توسط پزشک بزرگ یونانی، بقراط، نوشته شده است. این جمله توسط بسیاری از هنرمندان و نویسندگان از جمله سنکا، جفری چاسر، گوته، لانگ‌فلو و براونینگ تکرار شده است.

جمله سازی با Life is short; art is long

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Life is short, art is long … Bulgakov didn’t have children, his children are his books.

زندگی کوتاه است، هنر طولانی... بولگاکف فرزندی نداشت، فرزندانش کتاب‌هایش هستند.

💡 It is a quiet but emphatic metaphor: life is short, art is long, the work outstays the worker.

این یک استعاره‌ی آرام اما تأکیدی است: زندگی کوتاه است، هنر طولانی، کار از کارگر بیشتر دوام می‌آورد.

فصل یعنی چه؟
فصل یعنی چه؟
محنت یعنی چه؟
محنت یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز