leopard shark

💡 Other notable Pacific sharks include the cookiecutter shark, broadnose sevengill shark, the leopard shark and filetail catfish shark.

از دیگر کوسه‌های قابل توجه اقیانوس آرام می‌توان به کوسه کوکی‌کاتر، کوسه هفت‌آبششی پوزه پهن، کوسه پلنگی و کوسه گربه‌ماهی دم‌فیلی اشاره کرد.

💡 Soon to house a leopard shark and a gray shark, the aquarium sits at the base of a white marble staircase, crowned by a painted fresco of cherubs and a single eagle flying between fluffy clouds.

این آکواریوم که به زودی میزبان یک کوسه پلنگی و یک کوسه خاکستری خواهد بود، در پایین یک راه پله مرمر سفید قرار دارد و با نقاشی دیواری از کروبیان و یک عقاب تنها که در میان ابرهای پف کرده پرواز می‌کند، مزین شده است.

💡 Retallack took Okihiro’s leopard shark samples and used a technique called next-generation sequencing to look at all the DNA and RNA in the fluid, to see where it had come from.

رتالاک نمونه‌های کوسه پلنگی اوکیهیرو را برداشت و از تکنیکی به نام توالی‌یابی نسل بعدی برای بررسی تمام DNA و RNA موجود در مایع استفاده کرد تا ببیند از کجا آمده است.

💡 Snorkeling near the kelp forest, we saw a leopard shark glide gracefully, its saddle-like spots flickering as sunlight fractured on the sandy bottom.

در حالی که در نزدیکی جنگل جلبک‌ها غواصی می‌کردیم، یک کوسه پلنگی را دیدیم که با ظرافت روی آب می‌لغزید و لکه‌های زین‌مانندش با شکست نور خورشید روی کف شنی، سوسو می‌زدند.

💡 Tourism ads promised leopard shark encounters, but guides emphasized respectful distances and the importance of avoiding crowded coves during pupping season.

تبلیغات گردشگری نوید مواجهه با کوسه پلنگی را می‌داد، اما راهنماها بر رعایت فاصله و اهمیت اجتناب از خلیج‌های شلوغ در طول فصل زایمان تأکید داشتند.

💡 Local educators used a preserved leopard shark to teach anatomy, letting students compare fin shapes and discuss why benthic species often tolerate turbid bays.

مربیان محلی از یک کوسه پلنگی حفاظت‌شده برای آموزش آناتومی استفاده کردند و به دانش‌آموزان اجازه دادند شکل باله‌ها را مقایسه کنند و در مورد اینکه چرا گونه‌های کف‌زی اغلب خلیج‌های گل‌آلود را تحمل می‌کنند، بحث کنند.