legal
🌐 قانونی
صفت (adjective)
📌 مجاز به موجب قانون؛ قانونی
📌 مربوط به قانون یا مربوط به آن؛ مرتبط با قانون یا اجرای آن
📌 منصوب، مستقر یا مجاز به موجب قانون؛ کسب اختیار از قانون.
📌 توسط قانون به رسمیت شناخته شده است نه توسط عدالت.
📌 مربوط به، یا ویژگی حرفه حقوق یا وکلا.
📌 الهیات.
📌 مربوط به یا مربوط به شریعت موسی.
📌 مربوط به یا مربوط به این آموزه که رستگاری از طریق اعمال نیک حاصل می‌شود نه از طریق فیض رایگان.
اسم (noun)
📌 شخصی که به شیوه قانونی یا با اختیار قانونی عمل می‌کند.
📌 معمولاً به یک خارجی که به طور قانونی وارد یک کشور شده یا در آن اقامت دارد، اقامت قانونی می‌گویند.
📌 شخصی که جایگاهش توسط قانون محافظت می‌شود.
📌 ماهی یا حیوان شکاری، در محدوده اندازه یا وزن مشخص، که قانون اجازه صید و نگهداری آن را در فصل مناسب می‌دهد.
📌 یک خارجی که در حین کار در یک کشور میزبان با ظرفیت قانونی، اغلب در خدمات دیپلماتیک، علیه آن کشور جاسوسی می‌کند.
📌 سرمایه‌گذاری‌های قانونی، سرمایه‌گذاری‌های مجاز که ممکن است توسط متولیان، مانند بانک‌های پس‌انداز یا متولیان انجام شود.
جمله سازی با legal
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 “Is it legal to fish in this river?” “Yes, it's perfectly legal.”
«آیا ماهیگیری در این رودخانه قانونی است؟» «بله، کاملاً قانونی است.»
💡 But how many of thousands of people are being killed by legals?
اما چند هزار نفر توسط ماموران قانونی کشته می‌شوند؟
💡 It's likely that a legal challenge will also be filed over any deployment in Chicago.
احتمالاً در مورد هرگونه استقرار در شیکاگو، یک چالش قانونی نیز مطرح خواهد شد.
💡 The larger conversation about caring for capybaras sparks some legal questions about the exotic animal.
بحث‌های گسترده‌تر در مورد مراقبت از کاپیباراها، سوالات حقوقی زیادی را در مورد این حیوان عجیب و غریب ایجاد می‌کند.
💡 The motto suum cuique—“to each their own”—appears on old legal coats of arms.
شعار suum cuique - «هر کس به سهم خودش» - روی نشان‌های قانونی قدیمی دیده می‌شود.
💡 The amount of alcohol in his blood exceeded the legal limit.
میزان الکل موجود در خون او از حد مجاز فراتر رفته بود.
