learning support assistant

💡 This year, Leonie received her IDP and now has a consistent one-to-one learning support assistant, making school easier.

امسال، لئونی مدرک دیپلم خود را دریافت کرد و اکنون یک دستیار پشتیبانی آموزشیِ ثابت و تک به تک دارد که تحصیل را آسان‌تر می‌کند.

💡 Mrs Williams had already had to give up her job as a learning support assistant in a school, so initially though spending just over £4,000 on the procedure was not an option.

خانم ویلیامز پیش از این مجبور شده بود شغل خود را به عنوان دستیار آموزشی در مدرسه رها کند، بنابراین در ابتدا هزینه کردن کمی بیش از ۴۰۰۰ پوند برای این عمل جراحی، گزینه‌ی مناسبی نبود.

💡 As Sara, a learning support assistant from Herne Bay, was due to give birth just three days later, the midwife advised her to simply monitor the movements.

از آنجایی که قرار بود سارا، دستیار آموزشی از هرن بی، تنها سه روز بعد زایمان کند، ماما به او توصیه کرد که فقط حرکات را زیر نظر داشته باشد.

💡 Ashley, a young black woman, from Hertfordshire, works as a learning support assistant.

اشلی، یک زن جوان سیاه‌پوست اهل هرتفوردشایر، به عنوان دستیار پشتیبانی آموزشی کار می‌کند.

💡 Steve isn't the only one to recall Kaylea's strong will, as her former learning support assistant testified at her father's manslaughter trial that she was "fiercely independent".

استیو تنها کسی نیست که اراده قوی کیلیا را به یاد می‌آورد، چرا که دستیار آموزشی سابق او در دادگاه قتل غیرعمد پدرش شهادت داد که او «به شدت مستقل» بوده است.