leaf roll

💡 Leaves of tobacco, a plug of tobacco for chewing, and a leaf roll of tobacco.

برگ‌های تنباکو، یک قرص تنباکو برای جویدن، و یک رول برگ تنباکو.

💡 The vineyard diagnosed leaf roll virus after patchy ripening and crimson margins made denial uncomfortable.

تاکستان پس از رسیدن لکه‌دار و حاشیه‌های قرمز رنگ که انکار را ناخوشایند می‌کرد، ویروس پیچیدگی برگ را تشخیص داد.

💡 The extension bulletin on leaf roll saved us from conspiracy theories and expensive snake oil.

بولتن خبری مربوط به رول برگ ما را از تئوری‌های توطئه و روغن مار گران‌قیمت نجات داد.

💡 Taken together these symptoms suggest physiological leaf roll.

روی هم رفته، این علائم نشان‌دهنده‌ی پیچیدگی فیزیولوژیکی برگ هستند.

💡 In its unknown depths, where neither ant nor centipede ever had ventured, it spread out the green leaf roll and covered the uneven floor with the most beautiful carpet.

در اعماق ناشناخته‌اش، جایی که نه مورچه و نه هزارپا هرگز به آن پا نگذاشته بودند، برگ‌های سبز را پهن کرد و کف ناهموار را با زیباترین فرش پوشاند.

💡 Managing leaf roll involves vector control, clean stock, and ruthless removal of infected vines despite sentimental attachments.

مدیریت پیچیدگی برگ شامل کنترل ناقل، تمیز کردن بوته‌ها و حذف بی‌رحمانه بوته‌های آلوده علیرغم دلبستگی‌های عاطفی است.