laws of motion

💡 The laws of motion turned playground slides into physics labs, where kids learned friction by denim evidence.

قوانین حرکت، سرسره‌های زمین بازی را به آزمایشگاه‌های فیزیک تبدیل کردند، جایی که بچه‌ها اصطکاک را با شواهد پارچه‌ای یاد می‌گرفتند.

💡 Drones obey the laws of motion ruthlessly; pilots who forget become repair customers.

پهپادها بی‌رحمانه از قوانین حرکت پیروی می‌کنند؛ خلبانانی که فراموش می‌کنند، به مشتریان تعمیرکار تبدیل می‌شوند.

💡 Wigner, a prominent quantum theorist, notes that the equations embedded in Newton’s laws of motion, quantum mechanics and general relativity are extraordinarily, even unreasonably effective.

ویگنر، یک نظریه‌پرداز برجسته کوانتومی، خاطرنشان می‌کند که معادلات نهفته در قوانین حرکت نیوتن، مکانیک کوانتومی و نسبیت عام، به طرز خارق‌العاده‌ای، حتی به طور غیرمنطقی، مؤثر هستند.

💡 Newton’s laws of motion and gravitation gave physicists an explanation for the way planets and objects move through the universe.

قوانین حرکت و گرانش نیوتن به فیزیکدانان توضیحی برای نحوه حرکت سیارات و اشیاء در کیهان ارائه داد.

💡 Despite a failing grade on his college physics exam, Mr. Billingsley sought to replace those “classical precepts” with Newton’s laws of motion.

آقای بیلینگزلی، با وجود نمره مردودی در امتحان فیزیک دانشگاه، تلاش کرد تا آن «احکام کلاسیک» را با قوانین حرکت نیوتن جایگزین کند.

💡 Coaches invoke the laws of motion when teaching balance: center of mass, base of support, humility.

مربیان هنگام آموزش تعادل به قوانین حرکت استناد می‌کنند: مرکز جرم، پایه اتکا، فروتنی.