Law Society

💡 Boniface Mwabukusi, the president of the Tanganyika Law Society, says many people are afraid to come out and share their stories for fear of victimisation.

بونیفاس موابوکوسی، رئیس انجمن حقوقی تانگانیکا، می‌گوید بسیاری از مردم از ترس قربانی شدن، از آشکارسازی و به اشتراک گذاشتن داستان‌های خود می‌ترسند.

💡 Networking at the Law Society felt less awkward once she brought questions rather than elevator pitches.

وقتی او به جای ارائه‌های کوتاه و مختصر، سوالاتش را مطرح کرد، شبکه‌سازی در انجمن حقوقی کمتر احساس ناخوشایندی داشت.

💡 Richard Atkinson, President of the Law Society, said the usual offence charged in these cases was making off without payment.

ریچارد اتکینسون، رئیس انجمن حقوقی، گفت جرم معمول در این موارد، فرار بدون پرداخت وجه است.

💡 However, the Law Society of Scotland has argued that its removal risks an increase in miscarriages of justice.

با این حال، انجمن حقوقی اسکاتلند استدلال کرده است که حذف آن خطر افزایش بی‌عدالتی در اجرای عدالت را به همراه دارد.

💡 The Law Society issued guidance on generative AI, emphasizing confidentiality and competence over buzzwords.

انجمن حقوقی، راهنمایی‌هایی در مورد هوش مصنوعی مولد منتشر کرد و بر محرمانگی و شایستگی به جای کلمات کلیشه‌ای تأکید داشت.

💡 The Law Society of Kenya has described the killing as "abhorrent" and said the crime must be "dealt with swiftly and conclusively".

انجمن حقوقی کنیا این قتل را «شنیع» توصیف کرده و گفته است که این جنایت باید «به سرعت و قاطعانه» مورد رسیدگی قرار گیرد.