latifundista

💡 Concentration on breaking latifundista political power often obscures the fact that a country may have excellent virgin farmlands available.

تمرکز بر شکستن قدرت سیاسی لاتیفوندیستا اغلب این واقعیت را پنهان می‌کند که یک کشور ممکن است زمین‌های کشاورزی بکر و عالی در دسترس داشته باشد.

💡 Journalists interviewed a latifundista alongside union leaders, letting readers compare priorities.

روزنامه‌نگاران در کنار رهبران اتحادیه با یک لاتیفوندیستا مصاحبه کردند و به خوانندگان اجازه دادند اولویت‌ها را با هم مقایسه کنند.

💡 The latifundista in the documentary spoke about efficiency; workers countered with stories about schools, clinics, and dust.

لاتیفوندیستا در این مستند درباره بهره‌وری صحبت کرد؛ کارگران با داستان‌هایی درباره مدارس، درمانگاه‌ها و گرد و غبار به او پاسخ دادند.

💡 Fiction recast the latifundista as conflicted, learning to share land responsibly.

داستان، لاتیفوندیستا را به عنوان فردی درگیر در کشمکش، که یاد می‌گیرد زمین را مسئولانه به اشتراک بگذارد، بازآفرینی می‌کند.