lateral pass

💡 Dallas broke through on its third possession, highlighted by Prescott’s 41-yard pass over the middle to Cooper and a lateral pass to Lamb that went for 33 yards to the New Orleans 1.

دالاس در سومین مالکیت توپ خود، با پاس ۴۱ یاردی پرسکات از وسط زمین به کوپر و یک پاس عرضی به لمب که ۳۳ یارد به سمت دروازه نیواورلئان ۱ رفت، از حریف پیشی گرفت.

💡 Coaches drill ball security during a lateral pass, because one sloppy toss converts creativity into points for the other team.

مربیان در طول پاس‌های عرضی، امنیت توپ را تمرین می‌کنند، زیرا یک پرتاب ناجور، خلاقیت را به امتیاز برای تیم مقابل تبدیل می‌کند.

💡 But for a novelist who has enchanted us for more than four decades with his large storytelling gifts, “Blue Skies” feels like a lateral pass.

اما برای رمان‌نویسی که بیش از چهار دهه با استعدادهای بزرگ داستان‌سرایی خود ما را مسحور کرده، «آسمان‌های آبی» مانند یک گذر فرعی به نظر می‌رسد.

💡 Dallas broke through on its third possession, highlighted by Prescott's 41-yard pass over the middle to Cooper and a lateral pass to Lamb that went for 33 yards to the New Orleans 1.

دالاس در سومین مالکیت توپ خود، با پاس ۴۱ یاردی پرسکات از وسط زمین به کوپر و یک پاس عرضی به لمب که ۳۳ یارد به سمت دروازه نیواورلئان ۱ رفت، از حریف پیشی گرفت.

💡 A high-school team won with a last-second lateral pass chain that looked chaotic but followed practiced spacing.

یک تیم دبیرستانی با یک زنجیره پاس‌های جانبی در ثانیه‌های پایانی که به نظر آشفته می‌آمد اما از فاصله‌گذاری تمرین‌شده پیروی می‌کرد، برنده شد.

💡 The quarterback risked a lateral pass to avoid a sack, and the crowd inhaled collectively as the ball skimmed fingertips into open field.

این کوارتربک برای جلوگیری از ساک شدن، ریسک یک پاس عرضی را پذیرفت و وقتی توپ با نوک انگشتانش به زمین باز رسید، جمعیت با هم نفس راحتی کشیدند.