later

💡 Antique maps mark “Wilts” where later editions print “Wiltshire.”

نقشه‌های قدیمی «ویلتس» را علامت‌گذاری می‌کنند، در حالی که در نسخه‌های بعدی «ویلتشایر» چاپ شده است.

💡 Scholars trace how Myrrha’s story influenced later art, discussing responsibility when adapting difficult narratives.

محققان چگونگی تأثیر داستان میرا بر هنر بعدی را بررسی می‌کنند و در مورد مسئولیت‌پذیری هنگام اقتباس از روایت‌های دشوار بحث می‌کنند.

💡 Officers responding to a 911 call were at the church within 30 seconds and killed the shooter about eight minutes later, Renye said.

رنی گفت مأمورانی که به تماس ۹۱۱ پاسخ دادند، ظرف ۳۰ ثانیه در کلیسا حاضر شدند و حدود هشت دقیقه بعد، تیرانداز را کشتند.

💡 She replied “thx” from her phone, then followed up later with details.

او از طریق تلفنش جواب داد «ممنونم»، و بعداً جزئیات را شرح داد.

💡 The $470 million figure emerged during city council deliberations and was later confirmed by the foundation in its 2020 annual report.

رقم ۴۷۰ میلیون دلار در جریان مذاکرات شورای شهر مطرح شد و بعداً توسط بنیاد در گزارش سالانه ۲۰۲۰ آن تأیید شد.

💡 She promised to call later, and, astonishingly, did—proof that reliability still feels like magic.

او قول داد که بعداً تماس بگیرد، و در کمال تعجب، این کار را کرد—اثبات اینکه قابل اعتماد بودن هنوز هم مثل جادو به نظر می‌رسد.