Lasky

💡 And the next night, at Zankel Hall, Ted Hearne brought his “Dorothea,” built around poems by Dorothea Lasky, to New York for the first time.

و شب بعد، در سالن زانکل، تد هیرن «دوروتیا»ی خود را که بر اساس اشعار دوروتیا لاسکی ساخته شده بود، برای اولین بار به نیویورک آورد.

💡 Early Hollywood owed much to Lasky, a producer who turned risky ideas into studios, stars, and habits the industry still imitates.

هالیوود اولیه مدیون لسکی بود، تهیه‌کننده‌ای که ایده‌های پرخطر را به استودیوها، ستاره‌ها و عادت‌هایی تبدیل کرد که صنعت هنوز از آنها تقلید می‌کند.

💡 "The defendant bought and paid for them all with the dirtiest of drug money," Lasky said.

لاسکی گفت: «متهم همه آنها را با کثیف‌ترین پول مواد مخدر خریده و هزینه آن را پرداخت کرده است.»

💡 Film students study Lasky to learn that logistics breeds magic.

دانشجویان سینما، لاسکی را مطالعه می‌کنند تا یاد بگیرند که تدارکات، جادو را به ارمغان می‌آورد.

💡 A museum display on Lasky emphasized contracts and carpenters, not just red carpets.

نمایشگاه موزه‌ای در مورد لاسکی، نه فقط فرش‌های قرمز، بلکه بر قراردادها و نجارها نیز تأکید داشت.