laparectomy

💡 Editors flagged laparectomy in a draft report, suggesting contemporary alternatives for clarity.

ویراستاران در پیش‌نویس گزارش، لاپارکتومی را علامت‌گذاری کردند و برای شفاف‌سازی، جایگزین‌های معاصر را پیشنهاد دادند.

💡 The rare term laparectomy appeared in an old surgical text, essentially describing resection of abdominal wall tissue during extensive repair.

اصطلاح نادر لاپارکتومی در یک متن جراحی قدیمی ظاهر شد که اساساً برداشتن بافت دیواره شکم را در طول ترمیم گسترده توصیف می‌کرد.

💡 A historian of medicine contrasted laparectomy usage with modern, more precise nomenclature and techniques.

یک مورخ پزشکی، کاربرد لاپارکتومی را با نامگذاری و تکنیک‌های مدرن و دقیق‌تر مقایسه کرد.