lap belt

💡 The safety instructor compared a lap belt to modern three-point restraints, explaining trade-offs with unapologetic bluntness.

مربی ایمنی، کمربند ایمنی را با کمربندهای سه نقطه‌ای مدرن مقایسه کرد و با صراحتی بی‌پرده، بده‌بستان‌های آنها را توضیح داد.

💡 Parents adjusted the lap belt for a booster seat, transforming nagging into routine.

والدین کمربند ایمنی را برای صندلی کودک تنظیم کردند و غر زدن را به یک کار روزمره تبدیل کردند.

💡 The coroner said Mrs Lakin's family bought the lap belt with "good intentions" as they wanted to keep her safe.

پزشک قانونی گفت خانواده خانم لاکین این کمربند ایمنی را با "نیت خیر" خریداری کردند زیرا می‌خواستند او را در امان نگه دارند.

💡 On vintage buses, a lap belt still beats bravado; wear it and arrive with ribs that feel appreciated.

در اتوبوس‌های قدیمی، کمربند ایمنی هنوز هم بر جسارت و شجاعت غلبه می‌کند؛ آن را بپوشید و با دنده‌هایی که مورد قدردانی قرار می‌گیرند، از راه برسید.

💡 "The child's mother also said the lap belt on the chair was much too tight," the ombudsman's report said.

در گزارش بازرس آمده است: «مادر کودک همچنین گفته است که کمربند ایمنی صندلی بیش از حد سفت بوده است.»

💡 The vehicle lap belt must fit snugly across the hips or upper thighs.

کمربند ایمنی خودرو باید کاملاً روی باسن یا بالای ران‌ها قرار گیرد.