lap band

💡 The surgeon discussed a lap band alongside diet, counseling, and long-term follow-up, emphasizing that tools work best within honest routines.

جراح در کنار رژیم غذایی، مشاوره و پیگیری طولانی مدت، در مورد استفاده از حلقه لاغری صحبت کرد و تأکید کرد که ابزارها در صورت رعایت اصول صحیح، بهترین عملکرد را دارند.

💡 The specific surgery I got, the gastric lap band, reached its peak in 2008, with 35,000 surgeries performed that year.

عمل جراحی خاصی که من انجام دادم، یعنی حلقه معده، در سال ۲۰۰۸ به اوج خود رسید و در آن سال ۳۵۰۰۰ عمل جراحی انجام شد.

💡 After a lap band procedure, the clinic scheduled nutrition classes so habits could match anatomy.

بعد از عمل جراحی لپ باند، کلینیک کلاس‌های تغذیه ترتیب داد تا عادات غذایی با آناتومی مطابقت داشته باشند.

💡 A lawyer for the county likens the county’s refusal to pay for Lange’s surgery to its refusal to pay for hearing aids or lap band surgery for weight reduction.

یکی از وکلای این شهرستان، خودداری شهرستان از پرداخت هزینه جراحی لانگ را به خودداری از پرداخت هزینه سمعک یا جراحی کاهش وزن با حلقه دور کمر تشبیه می‌کند.

💡 “You can’t have an exclusion that says we don’t cover lap band surgery because you’re transgender.”

«شما نمی‌توانید استثنایی قائل شوید که بگوید ما جراحی حلقه دور کمر را پوشش نمی‌دهیم چون شما ترنس هستید.»

💡 Insurance required documented attempts at weight management before approving a lap band, a bureaucratic maze navigated with patient notes.

بیمه قبل از تأیید نوار بهداشتی، ملزم به ارائه مدارکی برای مدیریت وزن بود، و این یک مسیر پر پیچ و خم اداری بود که با یادداشت‌های بیمار طی می‌شد.