landmass

💡 The countries - separated by the landmass of India - have deep, painful historical ties.

این کشورها - که توسط سرزمین پهناور هند از هم جدا شده‌اند - پیوندهای تاریخی عمیق و دردناکی دارند.

💡 the islands of Ireland and Great Britain were once part of the Eurasian landmass

جزایر ایرلند و بریتانیای کبیر زمانی بخشی از سرزمین‌های اوراسیا بودند

💡 The river ran through the central region of what was the supercontinent of Pangaea, which was formed from all of Earth's landmasses.

این رودخانه از منطقه مرکزی ابرقاره پانگه‌آ عبور می‌کرد، که از تمام خشکی‌های زمین تشکیل شده بود.

💡 Since 1850, the island has lost two-thirds of its landmass due to erosion and rising sea level.

از سال ۱۸۵۰، این جزیره به دلیل فرسایش و بالا آمدن سطح دریا، دو سوم از خشکی‌های خود را از دست داده است.

💡 A quarter of Ukraine's landmass is estimated to be contaminated with landmines, mainly concentrated in the war-torn east of the country.

تخمین زده می‌شود که یک چهارم خاک اوکراین آلوده به مین‌های زمینی است که عمدتاً در شرق جنگ‌زده این کشور متمرکز شده‌اند.