lambs tail

💡 In one shake of a lamb’s tail, the Della Rossas were living like pigs in clover.

در یک تکان دم بره، دلا روسها مثل خوک در شبدر زندگی می‌کردند.

💡 Wait two shakes of a lamb's tail, flip, and crack open a beer.

دو بار دم بره را تکان دهید، برگردانید و یک آبجو را باز کنید.

💡 He’s got two knuckles stuck up his nostrils looking for a lamb’s tail.”

دو بند انگشتش را توی سوراخ‌های بینی‌اش فرو کرده تا دم بره پیدا کند.

💡 "Come and sit down. Supper'll be cooked in two shakes of a lamb's tail."

«بیا و بنشین. شام با دو تکه دنبه‌ی بره درست می‌شود.»

💡 We’ll be off in two shakes of a lamb’s tail.

ما در عرض دو حرکت سریع از صحنه خارج خواهیم شد.