laborer

💡 The mural honored a farm laborer harvesting under relentless sun.

این نقاشی دیواری به افتخار یک کارگر مزرعه که زیر آفتاب بی‌رحم مشغول برداشت محصول بود، کشیده شده است.

💡 This will pose severe health risks, especially for the elderly, outdoor laborers, and those in agriculture.

این امر خطرات جدی برای سلامتی، به ویژه برای سالمندان، کارگران در فضای باز و کشاورزان، ایجاد خواهد کرد.

💡 As a construction laborer, she valued steel-toed boots, water breaks, and foremen who schedule shade wisely.

او به عنوان یک کارگر ساختمانی، برای چکمه‌های پنجه فولادی، آب‌شکن‌ها و سرکارگرانی که هوشمندانه سایه را برنامه‌ریزی می‌کردند، ارزش قائل بود.

💡 Restaurants and other businesses cannot find immigrants and other laborers to hire.

رستوران‌ها و سایر مشاغل نمی‌توانند مهاجران و سایر کارگران را برای استخدام پیدا کنند.

💡 Medieval records list an esne, a laborer bound to service, reminding readers how law once cataloged people alongside livestock.

در اسناد قرون وسطایی از یک اِسِن (esne)، کارگری که موظف به خدمت بود، نام برده شده است که به خوانندگان یادآوری می‌کند که چگونه قانون زمانی انسان‌ها را در کنار دام‌ها فهرست می‌کرد.

💡 The government granted a path to legal status to laborers like Sánchez-Gordon’s father that no longer exists.

دولت به کارگرانی مانند پدر سانچز-گوردون که دیگر وجود ندارند، راهی برای کسب وضعیت قانونی اعطا کرد.