Köhler

💡 Emily Kohler, a high school senior and one of the few young people in the audience, said she was worried that so far, resistance to the Trump administration has mostly been led by older people.

امیلی کوهلر، دانش‌آموز سال آخر دبیرستان و یکی از معدود جوانان حاضر در جمع، گفت که نگران است که تاکنون مقاومت در برابر دولت ترامپ عمدتاً توسط افراد مسن‌تر رهبری شده است.

💡 A lab session on Köhler technique made students adjust diaphragms with sudden, joyful competence.

یک جلسه آزمایشگاهی در مورد تکنیک کوهلر باعث شد دانش‌آموزان دیافراگم‌های خود را با مهارتی ناگهانی و شاد تنظیم کنند.

💡 Cecile Kohler, a teacher, and her partner, Jacques Paris, were detained in May 2022 and accused of seeking to stir up protests, which their families have denied.

سیسیل کولر، یک معلم، و شریک زندگی‌اش، ژاک پاریس، در ماه مه ۲۰۲۲ بازداشت و به تلاش برای دامن زدن به اعتراضات متهم شدند، اتهامی که خانواده‌هایشان آن را رد کرده‌اند.

💡 Microscopists praised Köhler illumination for even fields and crisp contrast, turning fuzzy images into useful data.

میکروسکوپ‌شناسان، نورپردازی کوهلر را به خاطر میدان‌های یکنواخت و کنتراست واضح، که تصاویر مبهم را به داده‌های مفید تبدیل می‌کرد، ستودند.

💡 "Cecile Kohler and Jacques Paris must be freed from Iranian prisons," Macron said in his post on Thursday.

مکرون در پست خود در روز پنجشنبه گفت: «سیسیل کوهلر و ژاک پاریس باید از زندان‌های ایران آزاد شوند.»

💡 There were massive protests after Trump’s first inauguration, but this time, “it’s taking a while to get the momentum going,” said Alexandra Kohler of San Luis Obispo.

الکساندرا کوهلر از سن لوئیس اوبیسپو گفت: پس از اولین مراسم تحلیف ترامپ اعتراضات گسترده‌ای صورت گرفت، اما این بار «کمی طول می‌کشد تا این اعتراضات به جریان بیفتد».