Kodiak bear

💡 Scientists collar a Kodiak bear carefully, trading brief stress for months of movement data that guide habitat decisions.

دانشمندان با دقت یک خرس کودیاک را قلاده‌گذاری می‌کنند و استرس کوتاه‌مدت را با داده‌های حرکتی ماه‌ها که تصمیمات مربوط به زیستگاه را هدایت می‌کند، معاوضه می‌کنند.

💡 Rangers explained that a Kodiak bear can smell fish from astonishing distances, so anglers store coolers in bear-safe lockers and keep campsites cleaner than most apartments.

محیط‌بانان توضیح دادند که خرس کودیاک می‌تواند بوی ماهی را از فواصل دور حس کند، بنابراین ماهیگیران یخدان‌ها را در کمدهای مخصوص خرس نگهداری می‌کنند و محل کمپ را تمیزتر از اکثر آپارتمان‌ها نگه می‌دارند.

💡 We watched a Kodiak bear lumber through sedges, its casual strength turning expensive camera gear into humble toys.

ما یک خرس کودیاک را تماشا کردیم که به سختی از میان بوته‌های جگن عبور می‌کرد و قدرت بی‌خیالی‌اش، تجهیزات گران‌قیمت دوربین را به اسباب‌بازی‌های بی‌ارزشی تبدیل می‌کرد.

💡 Harbor seals and gray seals in Maine got sick, as did grizzly and Kodiak bears, polar bears and black bears in Alaska.

فک‌های بندری و فک‌های خاکستری در ایالت مین بیمار شدند، همانطور که خرس‌های گریزلی و کودیاک، خرس‌های قطبی و خرس‌های سیاه در آلاسکا نیز بیمار شدند.

💡 Businessman John Cox, who lost to Newsom in the 2018 election, has been touring the state with a Kodiak bear.

جان کاکس، تاجری که در انتخابات ۲۰۱۸ از نیوسام شکست خورد، با یک خرس کودیاک در ایالت گشت و گذار کرده است.

💡 Among his costly moves was campaigning with a 1,000-pound Kodiak bear named Tag, who also appeared in Mr. Cox’s ads.

از جمله اقدامات پرهزینه او، تبلیغات انتخاباتی با یک خرس کودیاک ۱۰۰۰ پوندی به نام تگ بود که در تبلیغات آقای کاکس نیز حضور داشت.