🌐 از پایین به بالا
📌 همچنین، پایهها را از زیر بکوبید. نامعتبر کردن، تضعیف کردن. برای مثال، کشف سیاره دیگری که ممکن است از حیات پشتیبانی کند، پایه بسیاری از نظریهها را از بین میبرد، یا مناظره ماهرانه جین، پایهها را از زیر پای حریفش خالی کرد. اولین عبارت به اواخر دهه ۱۸۰۰ برمیگردد، نوع دیگر آن به نیمه اول دهه ۱۹۰۰ برمیگردد.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 One of the hardest decisions to make is to introduce a new, lower-priced product that would seem to knock the bottom out of your own market and margin.
یکی از سختترین تصمیمات، معرفی یک محصول جدید و ارزانتر است که به نظر میرسد بازار و حاشیه سود شما را به شدت کاهش میدهد.
💡 It would be easy enough to knock the bottom out of the scheme by bringing the police into it; her nervousness at the mention of them had shown that plainly.
با کشاندن پای پلیس به ماجرا، به راحتی میشد نقشه را نقش بر آب کرد؛ نگرانی او با شنیدن نام پلیس این را به وضوح نشان میداد.
