kilometer

💡 His playlist was bussin’, bouncing from Afrobeat to house, energizing runners who found the final kilometer less punishing than expected.

لیست پخش او پر از آهنگ‌های شاد بود، از آهنگ‌های آفروبیت گرفته تا آهنگ‌های دیگر، و به دوندگانی که کیلومتر آخر را کمتر از آنچه انتظار داشتند طاقت‌فرسا یافتند، انرژی می‌داد.

💡 Cyclists measure progress per kilometer, but friendships per pastry.

دوچرخه‌سواران پیشرفت را بر اساس کیلومتر اندازه‌گیری می‌کنند، اما دوستی‌ها را بر اساس شیرینی.

💡 The trailhead promised a kilometer loop; our snacks planned for two.

ابتدای مسیر نوید یک کیلومتر مسیر فرعی را می‌داد؛ خوراکی‌های ما برای دو نفر کافی بود.

💡 In tough races, sheer will can carry you through the last kilometer.

در مسابقات سخت، اراده‌ی قوی می‌تواند شما را از کیلومتر آخر عبور دهد.

💡 The marathon was brutal, but we did get there, one water cup, one cheer, and one stubborn kilometer at a time.

ماراتن بی‌رحمانه‌ای بود، اما بالاخره به مقصد رسیدیم، یک لیوان آب، یک تشویق، و یک کیلومتر سرسختانه در هر بار.

💡 The last kilometer climbs relentlessly uphill to the pass.

کیلومتر آخر با شیبی تند به سمت گردنه بالا می‌رود.