keyhole

💡 Safety goggles matter with a keyhole saw; gypsum dust stings, and visibility saves fingertips.

عینک ایمنی برای اره مویی مهم است؛ گرد و غبار گچ باعث سوزش می‌شود و دید، نوک انگشتان را حفظ می‌کند.

💡 We peered through a garden keyhole in Rome, discovering a perfectly framed dome across a hedge‑lined tunnel of leaves.

ما از سوراخ کلید یک باغ در رم به بیرون نگاه کردیم و گنبدی با قاب‌بندی عالی را در میان تونلی از برگ‌ها که با پرچین پوشیده شده بود، کشف کردیم.

💡 Private data is like viewing the economy through a keyhole—clear, but with a narrow field of vision.

داده‌های خصوصی مانند نگاه کردن به اقتصاد از طریق یک سوراخ کلید است - واضح، اما با میدان دید محدود.

💡 But her pregnancy was too far advanced to allow surgeons to perform standard keyhole surgery.

اما دوران بارداری او خیلی پیشرفته بود و جراحان نمی‌توانستند جراحی استاندارد سوراخ کلید را انجام دهند.

💡 The look also had a keyhole neckline embellished with Swarovski crystals of varying sizes.

این ظاهر همچنین دارای یقه‌ای با طرح سوراخ کلید بود که با کریستال‌های سواروسکی در اندازه‌های مختلف تزئین شده بود.

💡 The Schiaparelli collection included derby boots with corset lacing, pointed-toe pumps and keyhole pumps.

مجموعه اسکیاپارلی شامل چکمه‌های دربی با بند کرست، کفش‌های پاشنه‌بلند نوک‌تیز و کفش‌های پاشنه‌بلند سوراخ‌دار بود.