keratogenous

💡 THE KERATOGENOUS, OR HORN-PRODUCING MEMBRANE, is in reality an extension of the dermis of the digit.

غشای شاخ‌زا یا شاخ‌زا، در واقع امتدادی از درم انگشت است.

💡 The lecturer described keratogenous zones as factories turning living cells into resilient shields that weather countless small insults.

مدرس، نواحی کراتوژن را به عنوان کارخانه‌هایی توصیف کرد که سلول‌های زنده را به سپرهای مقاومی تبدیل می‌کنند که در برابر آسیب‌های کوچک بی‌شماری مقاومت می‌کنند.

💡 The superficial layer of the keratogenous membrane in which we have judged the disease to exist is, after all, but a delicate structure.

لایه سطحی غشای کراتوژن که ما وجود بیماری را در آن تشخیص داده‌ایم، در نهایت، ساختاری ظریف است.

💡 A research poster linked keratogenous activity to micronutrient status, inviting debates about diet, environment, and skin resilience.

یک پوستر تحقیقاتی، فعالیت کراتوژنوس را به وضعیت ریزمغذی‌ها مرتبط کرد و بحث‌هایی را در مورد رژیم غذایی، محیط زیست و انعطاف‌پذیری پوست مطرح کرد.

💡 Histology slides highlighted keratogenous layers, where keratin formation thickens protective barriers against friction, sun, and unwise shoe choices.

اسلایدهای بافت‌شناسی، لایه‌های کراتوژن را برجسته کردند، جایی که تشکیل کراتین، موانع محافظتی در برابر اصطکاک، آفتاب و انتخاب‌های نادرست کفش را ضخیم می‌کند.

💡 Where the lameness is but slight, we may attribute it almost solely to the pain occasioned by the mere wounding of the keratogenous membrane, and to no very extensive inflammatory changes therein.

در مواردی که لنگش خفیف است، می‌توانیم آن را تقریباً منحصراً به درد ناشی از زخم شدن غشای کراتوجنسی نسبت دهیم و هیچ تغییر التهابی خیلی گسترده‌ای در آن ایجاد نشده است.