kente

🌐 کنته

پارچهٔ رنگارنگ سنتی در غنا، با نوارهای بافته‌شدهٔ چندرنگ و طرح‌های نمادین؛ اغلب به‌صورت شنل/روسری تشریفاتی پوشیده می‌شود.

اسم (noun)

📌 پارچه‌ای رنگارنگ با اصالت غنایی: اغلب به عنوان نمادی از غرور آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار پوشیده می‌شود.

جمله سازی با kente

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In Ghana, kente patterns speak in color, and markets buzz with rhythms that linger long after flights land.

در غنا، الگوهای کنته با رنگ‌ها صحبت می‌کنند و بازارها با ریتم‌هایی که مدت‌ها پس از فرود پروازها ادامه دارند، غوغا می‌کنند.

💡 Museums now invite artists to interpret kente dynamically, not as frozen artifacts.

موزه‌ها اکنون از هنرمندان دعوت می‌کنند تا کنته را به صورت پویا تفسیر کنند، نه به عنوان مصنوعات یخ‌زده.

💡 Graduates wore kente stoles with family pride, linking ceremony to community.

فارغ التحصیلان با افتخار خانوادگی، شال‌های کنته به سر داشتند که این مراسم را به جامعه پیوند می‌داد.

💡 Architect Susan Nwankpa Gillespie designed the exterior of the second floor of the ADU with kente cloth in mind.

معمار سوزان نوانکپا گیلسپی نمای بیرونی طبقه دوم ADU را با در نظر گرفتن پارچه کنته طراحی کرد.

💡 Diversity initiatives have been scuttled, the kente cloth draped in the Capitol has been folded and forgotten, its symbolism exposed as empty theater.

ابتکارات مربوط به تنوع نژادی با شکست مواجه شده‌اند، پارچه کنته که در ساختمان کنگره آویخته شده بود، تا خورده و فراموش شده است، و نمادگرایی آن به عنوان یک تئاتر خالی در معرض دید قرار گرفته است.

💡 As Martin put it on his show: “Oh, now all of a sudden you want to put on a kente coat, now all of a sudden you want to act like you’re championing African Americans.”

همانطور که مارتین در برنامه‌اش گفت: «اوه، حالا یهویی دلت می‌خواد یه کت کنته بپوشی، یهویی دلت می‌خواد طوری رفتار کنی که انگار داری از آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار دفاع می‌کنی.»