kehua

🌐 کهوا

«کِهوا»؛ در فرهنگ مائوری: ۱) «روح، شبح»؛ روحی که بعد از مرگ باقی مانده و گاهی ظاهر می‌شود. ۲) در ترکیب‌های جدیدتر: برای «دندان مصنوعی» هم به‌کار می‌رود (niho kēhua).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک روح یا جن

جمله سازی با kehua

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Tour guides mention a kehua only with permission, keeping storytelling aligned with local protocols.

راهنماهای تور فقط با اجازه از کِهوا نام می‌برند و داستان‌سرایی را با پروتکل‌های محلی هماهنگ نگه می‌دارند.

💡 Internal documents show that Huawei has done business with a separate Chinese company, Dandong Kehua, which in November 2017 was sanctioned by the U.S.

اسناد داخلی نشان می‌دهد که هواوی با یک شرکت چینی جداگانه به نام داندونگ کهوا (Dandong Kehua) که در نوامبر ۲۰۱۷ توسط ایالات متحده تحریم شده بود، تجارت داشته است.

💡 It is unclear what role, if any, Dandong Kehua played in Huawei’s dealings with North Korea and whether Huawei has done business with the company since it was sanctioned.

مشخص نیست که داندونگ کهوا چه نقشی، اگر نقشی داشته باشد، در معاملات هواوی با کره شمالی داشته است و آیا هواوی از زمان تحریم این شرکت با آن تجارتی داشته است یا خیر.

💡 Artists painted a shimmering kehua, not to frighten, but to suggest memory’s persistence where communities once gathered.

هنرمندان یک کهوای درخشان را نقاشی کردند، نه برای ترساندن، بلکه برای نشان دادن ماندگاری خاطره در جایی که زمانی جوامع گرد هم می‌آمدند.

💡 Dandong Kehua has not publicly addressed the sanctions.

داندونگ کهوا علناً به تحریم‌ها اشاره‌ای نکرده است.

💡 Folklore warns of a kehua lingering near old paths, a story elders tell to teach respect for place after dark.

افسانه‌های عامیانه دربارهٔ کهوا که در نزدیکی مسیرهای قدیمی پرسه می‌زند هشدار می‌دهند، داستانی که بزرگان برای آموزش احترام به مکان پس از تاریکی هوا تعریف می‌کنند.