keepsake

🌐 یادگاری

«یادگاری»؛ شیء کوچکی که برای یادِ کسی یا رویدادی نگه می‌دارند (مثل عکس، انگشتر).

اسم (noun)

📌 هر چیزی که به عنوان نشان دوستی یا محبت نگهداری می‌شود، یا برای نگهداری داده می‌شود؛ یادگاری.

جمله سازی با keepsake

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We pressed a wildflower into a notebook as a keepsake, careful to collect only fallen petals from a protected meadow.

ما یک گل وحشی را به عنوان یادگاری در دفترچه یادداشتی گذاشتیم و مراقب بودیم که فقط گلبرگ‌های افتاده را از یک چمنزار محافظت‌شده جمع‌آوری کنیم.

💡 A handwritten verse on the back of the photo turned the snapshot into a keepsake.

یک بیت شعر دست‌نویس پشت عکس، آن عکس فوری را به یک یادگاری تبدیل کرد.

💡 Die-hard fans were reminded not to try to snap selfies, though keepsake photos would be taken and could be purchased after the event.

به هواداران سرسخت یادآوری شد که سعی در گرفتن سلفی نداشته باشند، هرچند عکس‌های یادگاری گرفته می‌شود و می‌توان آنها را پس از رویداد خریداری کرد.

💡 The museum shop sells affordable keepsake postcards, letting students take home art without compromising rent.

فروشگاه موزه کارت پستال‌های یادگاری با قیمت مناسب می‌فروشد و به دانشجویان اجازه می‌دهد بدون کاهش اجاره، آثار هنری را به خانه ببرند.

💡 His grandmother’s recipe card, butter-stained and crooked, remains the most cherished keepsake in the kitchen.

کارت دستور غذای مادربزرگش، که لکه کره روی آن مانده و کج و معوج است، همچنان عزیزترین یادگاری او در آشپزخانه است.

💡 Click here to see these and more and to purchase high-quality prints or a keepsake photos on mugs, buttons, greeting cards and more.

برای دیدن این موارد و موارد دیگر و خرید چاپ‌های با کیفیت بالا یا عکس‌های یادگاری روی لیوان، دکمه، کارت تبریک و موارد دیگر اینجا کلیک کنید.