keep it up

💡 He has good reason to keep it up.

او دلیل خوبی برای ادامه دادن به این کار دارد.

💡 Street musicians who keep it up through drizzle deserve coins and umbrellas.

نوازندگان خیابانی که در نم نم باران به اجرای موسیقی ادامه می‌دهند، شایسته سکه و چتر هستند.

💡 "We need to win. But even if we don't, we need to keep it up."

ما باید ببریم. اما حتی اگر این اتفاق نیفتد، باید به تلاش ادامه دهیم.

💡 “I keep it up to date every year,” Barnett says.

بارنت می‌گوید: «من هر سال آن را به‌روز نگه می‌دارم.»