karyogram

💡 A textbook used a labeled karyogram to teach numbering conventions, saving students hours of confusion later.

یک کتاب درسی از یک کاریوگرام برچسب‌گذاری شده برای آموزش قراردادهای شماره‌گذاری استفاده کرد و باعث شد دانش‌آموزان بعداً ساعت‌ها از سردرگمی نجات پیدا کنند.

💡 Training included troubleshooting blurry karyogram bands, because diagnostics demand crisp contrasts, not wishful thinking.

آموزش شامل عیب‌یابی نوارهای تار کاریوگرام بود، زیرا تشخیص نیاز به کنتراست‌های واضح دارد، نه افکار واهی و پوچ.

💡 The technician arranged chromosomes into a karyogram, aligning pairs by size and centromere position until anomalies, if present, stood out like misfiled pages.

این تکنسین کروموزوم‌ها را در یک کاریوگرام مرتب کرد و جفت‌ها را بر اساس اندازه و موقعیت سانترومر ردیف کرد تا ناهنجاری‌ها، در صورت وجود، مانند صفحات اشتباه پر شده، خود را نشان دهند.