jump-up

🌐 بالا بپر

۱) ناگهان بلند شدن/جهیدن. ۲) (اسم/صفت) نوعی موسیقی رقصی تند، یا چیزی که ناگهان بالا می‌پرد (کم‌کاربردتر).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در کارائیب) مراسمی برای رقص و شادی دسته جمعی، مانند کارناوال

📌 سریع و ناگهانی بلند شدن

📌 (در کارائیب) در یک مسابقه پرش شرکت کردن

جمله سازی با jump-up

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Rizzla’s EP is built around knife-edge pauses and jump-up beats, with desultory BPMs pitted against 90s house samples.

آلبوم کوتاه ریزلا حول مکث‌های تیز و ضرب‌آهنگ‌های پرشی ساخته شده است، به همراه BPM های نامنظم که در مقابل سمپل‌های هاوس دهه نود قرار می‌گیرند.

💡 I had to jump up during the webinar to rescue bread from the broiler’s dramatic tendencies.

مجبور شدم در طول وبینار از جا بپرم تا نان را از گرایش‌های نمایشی جوجه‌های گوشتی نجات دهم.

💡 These are solid, stable jobs, but they don’t enable the kind of jump-up in socioeconomic status that my family experienced many decades ago.

اینها مشاغل پایدار و محکمی هستند، اما آن جهش در وضعیت اجتماعی-اقتصادی را که خانواده من دهه‌ها پیش تجربه کردند، ممکن نمی‌سازند.

💡 The DJ played a jump up track that turned a cautious crowd into joyous, sweaty consensus.

دی‌جی یک آهنگ پرشی نواخت که جمعیت محتاط را به جمعی شاد و عرق‌کرده تبدیل کرد.

💡 Officers in the 47th Precinct call it the “Jump-Up Car.”

مأموران حوزه ۴۷ آن را «ماشین پرش به بالا» می‌نامند.

💡 Kids jump up when the ice-cream truck arrives, a physics lesson powered by nostalgia.

بچه‌ها وقتی ماشین بستنی‌فروشی از راه می‌رسد، از جا می‌پرند، یک درس فیزیک که با حس نوستالژی همراه است.