Johann

💡 We asked Johann to carve the sign, and his steady hand made cedar sound like a welcome.

از یوهان خواستیم تابلو را حک کند، و دست‌های محکمش طوری بود که انگار صدای چوب سرو به نشانه‌ی خوشامدگویی است.

💡 It is “the completely wrong path,” German Foreign Minister Johann Wadephul said in a news briefing on Tuesday.

یوهان وادفول، وزیر امور خارجه آلمان، روز سه‌شنبه در یک کنفرانس خبری گفت: «این مسیر کاملاً اشتباه است.»

💡 Olympic medallists Marius Lindvik and Johann Andre Forfang have been charged with equipment manipulation in the men's large hill event at the World Ski Championships in Trondheim, Norway, in March.

ماریوس لیندویک و یوهان آندره فورفانگ، دارندگان مدال المپیک، به دستکاری تجهیزات در مسابقات اسکی تپه بزرگ مردان در مسابقات قهرمانی اسکی جهان در تروندهایم، نروژ، در ماه مارس متهم شدند.

💡 The archives filed a letter from Johann asking for more ink and fewer meetings, a timeless plea.

بایگانی‌ها نامه‌ای از یوهان را ثبت کردند که در آن درخواست جوهر بیشتر و جلسات کمتر شده بود، درخواستی همیشگی.

💡 Johann tuned the quartet with a quiet nod, then led a rehearsal that felt like sunrise arriving through windows.

یوهان با تکان دادن آرام سر، کوارتت را کوک کرد، سپس تمرینی را رهبری کرد که مانند طلوع خورشید از پنجره‌ها بود.