jingle

🌐 زنگوله

۱) صدای زنگ‌مانندِ ریز و پشتِ‌سرهم (مثل صدای کلیدها یا زنگوله‌ها). ۲) آهنگ یا شعارِ تبلیغاتی کوتاه و خیلی گیر‌اُفتادنی که مدام تکرار می‌شود.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 ایجاد صدای جرنگ جرنگ یا جیرینگ، مانند سکه، کلید یا سایر اشیاء فلزی سبک و طنین‌انداز هنگام تماس یا ضربه زدن مکرر به یکدیگر.

📌 برای حرکت یا ادامه دادن با چنین صداهایی.

📌 به صورت سبک و تکراری که حاکی از این باشد، مانند بیت، توالی کلمات یا قطعه موسیقی، به نظر برسد.

📌 برای ساختن قافیه‌ها.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 باعث جرنگ جرنگ شدن شدن

اسم (noun)

📌 صدای جیرینگ جیرینگ یا چِنگ، مانند صدای زنگ‌های کوچک یا قطعات کوچک فلز طنین‌انداز که مکرراً به یکدیگر برخورد کنند.

📌 چیزی که چنین صدایی ایجاد می‌کند، مانند یک زنگوله کوچک یا یک آویز فلزی.

📌 توالی جذابی از صداهای مشابه یا تکراری، مانند موسیقی یا شعر.

📌 قطعه‌ای از شعر یا آهنگ کوتاه که توالی جذابی از صداها دارد و معمولاً دارای ویژگی سبک یا طنزآمیز است.

📌 ایرلندی، انگلیسی و استرالیایی.، نوعی کالسکه دوچرخ، سقف‌دار با فنر شل، که معمولاً به عنوان کالسکه معمولی استفاده می‌شود.

جمله سازی با jingle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Featuring an insanely infectious jingle by composer Irving Berlin, "I like Ike" was a Disney cartoon aimed at the broadest possible audience,

«من آیک را دوست دارم» با آهنگی دیوانه‌وار و گیرا از آهنگساز ایروینگ برلین، کارتونی از دیزنی بود که برای وسیع‌ترین مخاطب ممکن ساخته شده بود.

💡 With real feathers and a jingling bell, this feather cat teaser taps into your cat’s natural hunting instincts.

این اسباب‌بازی گربه با پرهای واقعی و یک زنگوله، غریزه شکار طبیعی گربه شما را تحریک می‌کند.

💡 We wrote a holiday jingle for the library, celebrating extended hours and free printing like gifts.

ما یک سرود تعطیلات برای کتابخانه نوشتیم و در آن افزایش ساعات کاری و چاپ رایگان را به عنوان هدیه جشن گرفتیم.

💡 The jingle was undeniably catchy, which helped until customers realized the app’s permissions sounded more like surveillance than service.

این آهنگ بی‌شک جذاب بود، و تا زمانی که مشتریان متوجه نشدند مجوزهای این برنامه بیشتر شبیه نظارت است تا خدمات، به آنها کمک می‌کرد.

💡 Field guides note that a jingle shell’s flexibility distinguishes it from thicker, opaque neighbors along the wrack line.

راهنماهای میدانی خاطرنشان می‌کنند که انعطاف‌پذیری پوسته‌ی زنگوله‌ای، آن را از همسایگان ضخیم‌تر و مات‌تر در امتداد خط خرد شدن متمایز می‌کند.

💡 Street markets used a bell jingle to signal closing time, a friendly cue that turned last purchases into quick decisions.

بازارهای خیابانی از صدای زنگوله برای اعلام زمان بسته شدن مغازه استفاده می‌کردند، یک نشانه دوستانه که خریدهای قبلی را به تصمیمات سریع تبدیل می‌کرد.

کلمات مرتبط