Jiaozuo

💡 Wang Yun was arrested last year after children at a kindergarten in Jiaozuo city were rushed to hospital after eating their morning porridge.

وانگ یون سال گذشته پس از آن دستگیر شد که کودکان یک مهدکودک در شهر جیائوزو پس از خوردن فرنی صبحگاهی به بیمارستان منتقل شدند.

💡 We left Jiaozuo with pockets full of sesame snacks and phone numbers of new friends.

ما جیائوزو را با جیب‌هایی پر از خوراکی‌های کنجدی و شماره تلفن دوستان جدید ترک کردیم.

💡 A notice posted outside the No. 1 Intermediate Court in the Henan province city of Jiaozuo said Wang Yun’s sentence had been carried out on Thursday.

در اطلاعیه‌ای که بیرون دادگاه میانی شماره ۱ در شهر جیائوزوئو، استان هنان، نصب شده، آمده است که حکم وانگ یون روز پنجشنبه اجرا شده است.

💡 On Monday a local court in Jiaozuo sentenced Ms Wang to death, reported the Global Times newspaper.

روزنامه گلوبال تایمز گزارش داد که روز دوشنبه دادگاهی محلی در جیائوزوئو خانم وانگ را به اعدام محکوم کرد.

💡 Wang Yun, 39, had unsuccessfully appealed the sentence, initially handed down in September 2020 by the Jiaozuo city intermediate people's court, in Henan province.

وانگ یون، ۳۹ ساله، به حکمی که در سپتامبر ۲۰۲۰ توسط دادگاه خلق میانی شهر جیائوزوئو در استان هنان صادر شده بود، اعتراض کرده بود که البته ناموفق بود.

💡 Parks in Jiaozuo filled with tai chi at sunrise, a choreography of breath and community.

پارک‌های جیائوزوئو هنگام طلوع آفتاب پر از تای چی می‌شوند، رقصی از نفس و اجتماع.