Jersey barrier

💡 After the flood, a Jersey barrier helped deflect debris from a temporary pedestrian route, buying volunteers precious time to stabilize riverbanks.

پس از سیل، یک مانع جرسی به منحرف کردن آوار از مسیر موقت عابر پیاده کمک کرد و برای داوطلبان زمان ارزشمندی برای تثبیت سواحل رودخانه خرید.

💡 Evidence at the scene led troopers to believe Shelley had gone over a jersey barrier and fallen into Lake Union.

شواهد موجود در صحنه، ماموران پلیس را به این باور رساند که شلی از روی مانع پیراهن ورزشی عبور کرده و به دریاچه یونیون افتاده است.

💡 Over the past two years, trash has amassed in atypically large drifts against New Jersey barriers or tangled in chain-link fences like tumbleweed.

در طول دو سال گذشته، زباله‌ها به صورت توده‌های غیرمعمول و بزرگی در امتداد موانع نیوجرسی انباشته شده‌اند یا مانند علف هرز در حصارهای زنجیره‌ای پیچیده شده‌اند.

💡 The film set borrowed a Jersey barrier to dress the street, instantly transforming a sleepy block into convincing urban grit for a night chase.

صحنه فیلم از یک مانع جرسی برای پوشاندن خیابان استفاده کرد و فوراً یک بلوک خواب‌آلود را به یک فضای شهری قانع‌کننده برای یک تعقیب و گریز شبانه تبدیل کرد.

💡 One car veered off to the left, struck a Jersey barrier and caught fire, said Pete Piringer, spokesman for Montgomery County Fire and Rescue, which responded to the crash.

پیت پیرینگر، سخنگوی آتش‌نشانی و امداد شهرستان مونتگومری که به محل حادثه اعزام شده بود، گفت: یکی از خودروها به سمت چپ منحرف شد، به مانع جرسی برخورد کرد و آتش گرفت.

💡 Construction crews installed a Jersey barrier along the curve, channeling traffic safely while suspicious drivers adjusted to new sightlines and narrower lanes.

کارگران ساختمانی یک مانع جرسی در امتداد پیچ نصب کردند و در حالی که رانندگان مشکوک به خطوط دید جدید و مسیرهای باریک‌تر عادت می‌کردند، ترافیک را با خیال راحت هدایت کردند.