jerkinhead

🌐 جِرکین‌هِد

«سقف جرکین‌هد»؛ نوعی فرم سقف شیروانی که نوک گُوِه‌ای آن قطع شده و تبدیل به بخشی نیمه‌شیب‌دار (hipped) می‌شود؛ در معماری سنتی به این نوع بام گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 سقفی که انتهای آن شیب‌دار است و شیروانی را قطع می‌کند.

جمله سازی با jerkinhead

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The renovated cottage kept its jerkinhead roof, clipped gables lending charm while reducing wind loads on a hill that disdains umbrellas.

کلبه بازسازی‌شده سقف شیب‌دار خود را حفظ کرد، شیروانی‌های کوتاه‌شده جذابیت خاصی به آن می‌بخشیدند و در عین حال از بار باد روی تپه‌ای که چترها را تحقیر می‌کرد، می‌کاستند.

💡 “My jerkinhead’s failing! Please help with the nailing?”

«کله خری من داره از کار می‌افته! لطفا کمکم کن که محکم ببندمش؟»

💡 A photo essay compared jerkinhead silhouettes at sunset, where rooflines read like signatures against orange slate.

یک مقاله تصویری، سیلوئت‌های جلف‌کله‌گنده‌ها را در غروب آفتاب مقایسه کرد، جایی که خطوط سقف مانند امضاهایی در برابر تخته سنگ نارنجی دیده می‌شدند.

💡 Builders explained a jerkinhead detail to students, tracing how geometry, drainage, and aesthetics negotiate peace.

سازندگان جزئیات عجیب و غریبی را برای دانش‌آموزان توضیح دادند و توضیح دادند که چگونه هندسه، زهکشی و زیبایی‌شناسی، صلح را به ارمغان می‌آورند.