jefe

💡 Chambers, a longtime exec, spent a great degree of time in L.A. since serving as distribution jefe for Disney.

چمبرز، که مدت زیادی مدیر اجرایی بوده، از زمان خدمت به عنوان مدیر توزیع دیزنی، مدت زیادی را در لس‌آنجلس گذرانده است.

💡 Street slang turned boss into jefe, but respect still arrived from fairness, not borrowed Spanish.

زبان عامیانه‌ی خیابانی، «رئیس» را به «جِفه» تبدیل می‌کرد، اما احترام همچنان از انصاف ناشی می‌شد، نه از زبان اسپانیاییِ قرض گرفته شده.

💡 The new jefe listened first, then rearranged schedules with surgical empathy, earning trust faster than any memo could.

جِفِ جدید اول گوش داد، سپس با همدلی دقیق، برنامه‌ها را از نو تنظیم کرد و سریع‌تر از هر یادداشتی اعتماد جلب کرد.

💡 Los Tigres del Norte Leave it to Los Tigres del Norte’s power anthem to get everyone on the dance floor feeling like a jefe (boss).

لوس تیگرس دل نورته بگذارید سرود قدرتمند لوس تیگرس دل نورته باعث شود همه در پیست رقص احساس کنند که یک رئیس (jefe) هستند.

💡 Our kitchen’s jefe ran dish lines during rushes, leadership measured in wet aprons and clean plates.

مدیر آشپزخانه ما در مواقع شلوغی صف ظرف‌ها را تمیز می‌کرد و رهبری ما با پیش‌بندهای خیس و بشقاب‌های تمیز سنجیده می‌شد.

💡 His aliases include "El Jefe," "Giant," "Public Enemy," "James Conrad King," and "Jesse King," the FBI said.

اف‌بی‌آی اعلام کرد که او با نام‌های مستعار «ال جف»، «غول»، «دشمن مردم»، «جیمز کنراد کینگ» و «جسی کینگ» شناخته می‌شود.