janitorial

🌐 سرایداری

مربوط به سرایداری / امور خدماتی ساختمان؛ کارهایی مثل نظافت، شست‌وشو، جمع‌کردن زباله، نگه‌داری ابتدایی ساختمان و…

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به سرایدار، شخصی که در یک آپارتمان، دفتر، ساختمان مدرسه و غیره استخدام می‌شود تا مناطق عمومی را تمیز کند، زباله‌ها را جمع‌آوری کند و تعمیرات جزئی انجام دهد.

جمله سازی با janitorial

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Good janitorial practice isn’t just mops and bins; it’s airflow checks, spill protocols, and respectful invisibility that keeps classrooms feeling fresh even during marathon exam weeks.

شیوه‌های خوب نظافت فقط شامل تی و سطل زباله نمی‌شود؛ بلکه بررسی جریان هوا، پروتکل‌های جلوگیری از ریختن مایعات و عدم دیده شدن محترمانه است که باعث می‌شود کلاس‌های درس حتی در طول هفته‌های طولانی امتحانات، حس تازگی داشته باشند.

💡 The labor — waitressing, janitorial — was physically demanding, the wages terrible, the treatment by bosses and customers often worse.

کار - پیشخدمتی، نظافتچی - از نظر جسمی طاقت‌فرسا بود، دستمزدها وحشتناک، و رفتار رئیسان و مشتریان اغلب بدتر.

💡 The CEO opened with appreciation for janitorial staff, then detailed metrics without losing the room’s goodwill—a rare, teachable balance.

مدیرعامل با قدردانی از کارکنان نظافتچی شروع کرد، سپس بدون از دست دادن حسن نیت اتاق - یک تعادل نادر و آموزنده - معیارهای دقیقی را شرح داد.

💡 The hospital upgraded janitorial carts with sealed waste compartments, color-coded cloths, and quieter wheels, proving small design choices can lift both hygiene standards and worker dignity.

بیمارستان چرخ دستی‌های نظافتچی را با محفظه‌های زباله مهر و موم شده، پارچه‌های رنگی و چرخ‌های بی‌صداتر ارتقا داد و ثابت کرد که انتخاب‌های کوچک در طراحی می‌تواند هم استانداردهای بهداشتی و هم شأن کارکنان را ارتقا دهد.

💡 Health inspectors found large holes or gaps in several areas, including the wall at the east end of the warehouse, the wall left of the janitorial sink and the ceiling above the warehouse.

بازرسان بهداشت در چندین قسمت، از جمله دیوار انتهای شرقی انبار، دیوار سمت چپ سینک ظرفشویی و سقف بالای انبار، سوراخ‌ها یا شکاف‌های بزرگی پیدا کردند.

💡 She sent a celebratory email praising janitorial staff whose overnight work kept classrooms functional and safe.

او ایمیلی تبریک‌آمیز فرستاد و از کارکنان نظافتچی که کار شبانه‌روزی‌شان باعث فعال و ایمن ماندن کلاس‌های درس می‌شد، تقدیر کرد.