it stands to reason

💡 Correlation, of course, is not causation, and it stands to reason that men who struggle with addiction or impulse control probably also struggle to stay employed.

البته همبستگی به معنای علیت نیست، و منطقی است که مردانی که با اعتیاد یا کنترل تکانه دست و پنجه نرم می‌کنند، احتمالاً برای حفظ شغل خود نیز مشکل دارند.

💡 And when you’re sleepier, it stands to reason, you sleep more easily.

و وقتی خواب‌آلودتر هستید، منطقی است که راحت‌تر می‌خوابید.

💡 Given the data, it stands to reason that transit reliability improves when drivers get predictable shifts and buses get real lanes.

با توجه به داده‌ها، منطقی است که وقتی رانندگان شیفت‌های کاری قابل پیش‌بینی داشته باشند و اتوبوس‌ها در خطوط واقعی حرکت کنند، قابلیت اطمینان حمل و نقل عمومی بهبود می‌یابد.

💡 "It stands to reason. If a particular store is lower on stock in the moment, a customer will go somewhere nearby," said chief executive Simon Roberts.

سایمون رابرتز، مدیر اجرایی، گفت: «این منطقی است. اگر موجودی یک فروشگاه خاص در حال حاضر کمتر باشد، مشتری به جایی در همان نزدیکی خواهد رفت.»

💡 With the river rising, it stands to reason you move inventory upstairs before composing poetic emails about resilience.

با بالا آمدن آب رودخانه، منطقی است که قبل از نوشتن ایمیل‌های شاعرانه در مورد انعطاف‌پذیری، موجودی خود را به طبقه بالا منتقل کنید.