irradiate

🌐 پرتوافکنی کردن

تاباندن / پرتودهی کردن؛ ۱) روشن کردن با نور یا پرتو. ۲) در مهندسی و پزشکی: در معرض پرتوهای یون‌ساز قرار دادن (برای استریل کردن مواد غذایی، درمان سرطان و… ).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پرتو نور افشاندن؛ روشن کردن

📌 از نظر فکری یا معنوی روشن کردن.

📌 گویی با نور روشن شدن

📌 تابیدن (نور، روشنایی و غیره)

📌 با انرژی تابشی گرم کردن.

📌 درمان با قرار گرفتن در معرض تابش، مانند نور فرابنفش.

📌 در معرض تابش قرار دادن.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 باستانی

📌 پرتو افشاندن؛ درخشیدن

📌 تا درخشان شود.

صفت (adjective)

📌 تابیده؛ روشن

جمله سازی با irradiate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The series takes place centuries after nuclear war turned most of the U.S. into an irradiated wasteland.

داستان این سریال قرن‌ها پس از جنگ هسته‌ای که بیشتر ایالات متحده را به یک بیابان رادیواکتیو تبدیل کرد، اتفاق می‌افتد.

💡 Artists irradiate sculptures with colored LEDs, changing moods hourly.

هنرمندان مجسمه‌ها را با ال‌ای‌دی‌های رنگی روشن می‌کنند و حال و هوای آنها را هر ساعت تغییر می‌دهند.

💡 the light from a galaxy of flashing signs irradiates the heart and soul of Las Vegas

نور کهکشانی از تابلوهای چشمک‌زن، قلب و روح لاس وگاس را روشن می‌کند.

💡 We irradiate certain foods to reduce pathogens, pairing the practice with labels and education that respect consumers’ questions.

ما برای کاهش عوامل بیماری‌زا، برخی از غذاها را پرتودهی می‌کنیم و این کار را با برچسب‌ها و آموزش‌هایی که به سوالات مصرف‌کنندگان احترام می‌گذارند، همراه می‌کنیم.

💡 Oncologists irradiate tumors precisely, sparing healthy tissue with careful planning.

متخصصان انکولوژی با برنامه‌ریزی دقیق، تومورها را به طور دقیق تحت تابش قرار می‌دهند و بافت‌های سالم را حفظ می‌کنند.

💡 Instead of using cobalt or other radioactive materials, Wilson’s team uses an X-ray machine to irradiate the pests.

تیم ویلسون به جای استفاده از کبالت یا سایر مواد رادیواکتیو، از دستگاه اشعه ایکس برای تابش اشعه به آفات استفاده می‌کند.