ironfisted

💡 The ironfisted memo banned remote work; resignations answered politely.

این یادداشت قاطع، دورکاری را ممنوع کرد؛ استعفاها مودبانه پاسخ داده شدند.

💡 Cassandra, the de-facto leader of the teens, is tenuously ironfisted.

کاساندرا، رهبر بالفعل نوجوانان، به طرز شکننده‌ای سرسخت است.

💡 An ironfisted coach produced medals and resentment; later, athletes flourished under boundaries paired with empathy and sleep.

یک مربیِ سخت‌گیر، مدال و خشم تولید می‌کرد؛ بعدها، ورزشکاران زیر سایه‌ی مرزهایی که با همدلی و خواب همراه بودند، شکوفا شدند.